Understanding instabilities and turbulence in plasmas is one of the key challenges across a wide range of plasma research fields, including nuclear fusion, astrophysics and laser-plasma physics. In ...