Global private equity firm The Carlyle Group today announced it has made an investment in eScreen, Inc., a leading provider of instrumented drug screening and electronic hiring program management ...