Movies set in unexpected locations typically make a point of labeling where they take place with prominent on-screen chyrons. “The Forbidden City” slyly withholds that information, treating the answer ...