Go ahead and laugh: Until very recently, I thought all lassis were sweet and mango-flavored. Here in the United States, even the best Indian restaurants tend to overlook other flavors. It took talking ...