Sudan faces deepening hunger and mass displacement as army chief al-Burhan demands RSF surrender amid aid cuts.