Apollo’s easyJet takeover could unlock a powerful new partnership with Air France-KLM across Europe.