Buyers comparing three-row luxury SUVs often weigh horsepower, cabin tech, and towing capacity long before they think to check a model’s recall history. A recent analysis of federal safety data ...